Contato Hyrule Legends > Dúvidas Freqüentes

- Quando saí o novo capítulo do mangá _______ ?
R: É difícil responder. Apesar de pormos algumas datas ou estimativas, nem sempre podemos cumprir devido a problemas no computador, tradução ou da própria vida em si. Além disso, eu não tenho nenhuma obrigação e não sei quanto tempo levaremos para terminar um capítulo, porque não vivemos em fução de traduzir. Isso é só um hobby, muito trabalhoso por sinal e não queremos que ele domine nossa vida. Ainda, pedimos que não fiquem nos pressionando pois, além de não ajudar, é feio :P

- Vocês poderiam me mandar um e-mail quando sair o novo capítulo do mangá ______?
R: Infelizmente, não. Se cada pessoa que visita o site nos pedisse para mandar um e-mail a cada capítulo ou atualização, não teríamos tempo para dar continuidade nem ao menos saco para continuar fazendo. Então, por favor, não peçam e visitem sempre o site :)

- Gostaria que vcs traduzissem o mangá ____ !
R: Se for sobre Zelda, provavelmente já estamos trabalhando nele. Não precisa pedir, apenas esperar um projeto acabar para darmos início a outro.

- Por que não traduzem mangás hentai?
R: Não é o foco do site...




- Copiei o vídeo, mas só consigo ouvir o som, o vídeo não abre de jeito algum.
Dependendo do vídeo, você precisa ter o codec Divx ou Xvid instalado no seu computador. Você também pode instalar o filtro ffdshow que roda qualquer vídeo encodado em xvid, divx3,4,5 etc sem necessidade de ter outros codecs instalados.

- Copiei um vídeo mas dá um erro ao abrir ou então dá um erro no meio do vídeo com quadro defeituoso ou travando o vídeo.
R: Provavelmente o seu vídeo corrompeu na hora de download. Isso é normal de se acontecer quando se copia um arquivo muito grande e se resume mais de 10 vezes ou então quando se faz segmentos (copiar o mesmo arquivo abrindo mais de 2 conexões). Nesse caso, não tem jeito, você terá que copiar o vídeo novamente desde o começo.

- Quando vocês irão pôr um novo álbum em mp3?
R: Depende. Tudo depende da quantidade de banda e dinheiro disponível que tenhamos para hospedar as MP3s.

- Como vocês possuem tantos arquivos em seu servidor?
R: Nós pagamos por um servidor próprio e nos sustentamos com o dinheiro de anunciantes e doações. Caso queira fazer uma doação ou queira anunciar, entre em contato :)




- Tenho um detonado e gostaria que você o pusesse no ar! Tem como?
R: Sim. Caso o detonado seja 100% escrito por você, nós iremos pô-lo no ar, desde de que ele esteja no formato .doc ou .txt . Qualquer outro formato será ignorado.

- Tenho um trabalho de minha autoria que gostaria que vocês publicassem.
R: Assim como os detonados, caso o conteúdo seja realmente seu e totalmente original (ou com os devidos créditos a terceiros), iremos colocar no ar sem maiores problemas. Basta entrar em contato antes e nos avisar, para logo em seguida mandar o seu trabalho.

- Estou empacado em _________ no jogo ________ .
R: Antes de entrar em contato para tirar alguma dúvida no jogo, por favor, consulte os detonados de cada jogo acessando o menu na parte de cima esquerda de cada jogo (clique no jogo, depois escolha "Detonados" no menu no topo esquerdo). Depois disso, caso ainda não tire sua dúvida, peça ajuda no nosso bate-papo ou no fórum. Só depois dessas fontes se esgotarem, mande-nos um e-mail ^^

- Por que todo esse caminho para tirar uma dúvida no jogo?
R: Porque não podemos tirar as dúvidas de todos. Seria mais fácil escrevermos um detonado do que responder centenas de e-mails que recebemos diariamente pedindo para tirar esse tipo de dúvida.

- Não estou conseguindo dezipar um arquivo?
R: Recomendamos o uso de algum programa como WinZip, WinRar e etc, principalmente para os usuários do Windows XP. Algumas vezes, o Windows XP diz que a pasta está vazia, quando na verdade não está. Então, é bastante recomendado usar um desses programas.



- O arquivo da ROM está vazia
R: Ver resposta acima.

- O IPS é só para a versão 1.0 da rom? Posso aplicar IPS na ROM 1.2?
R: Sim, o IPS é apenas para versão 1.0 e não deve ser aplicada em outra ROM senão a 1.0 (por isso, estamos disponibilizando-a no nosso site). Caso você aplique em outra versão, o jogo pode ter falhas, erros e etc. Então, o risco é todo seu.

- Vocês farão, ou algum grupo fará, um IPS para v1.2 ou o jogo Master Quest?
R: Não temos planos e acreditamos que outros grupos também não tenham no momento, já que a prioridade é traduzir todos os zeldas antes.